Mais um caso com “o que”:
“Seus sentimentos são alheios ao que penso sobre ela.”
É certo que o “o”, que aparece combinado à preposição “a”, é o complemento nominal do adjetivo “alheios”?
É mais ou menos isso. Na verdade, o complemento nominal do adjetivo “alheios” é “ao que penso sobre ela”, cujo núcleo é o pronome substantivo demonstrativo “o”, precedido pela preposição “a”, regida pelo adjetivo “alheios”. A oração iniciada pelo pronome relativo “que” especifica o “o”, sendo, portanto, parte da função complemento nominal.
Na análise tradicional de orações, a divisão ocorreria entre o “o” e o “que”, e a oração do “o” seria a principal, enquanto a do “que” seria subordinada adjetiva restritiva.
Em termos de funções sintáticas, no entanto, a análise é bem simples:
“Seus sentimentos (sujeito) são (verbo de ligação) alheios (núcleo do predicativo do sujeito) ao que penso sobre ela (complemento nominal).”